Cinepur / Časopis pro moderní cinefily

Slavný hongkongský krimi film Killer se dočká zbrusu nové hollywoodské verze. Čínský režisér John Woo natočí pro studio Universal remake svého klasického snímku z roku 1989, kterým si tehdy na Západě upevnil status kultovního tvůrce stylových gangsterek.

Killer vypráví příběh nájemného vraha, který vezme poslední zakázku, aby mohl zaplatit operaci ženě, již při poslední misi nechtěně připravil o zrak. Plánovaný remake tuto zápletku zřejmě rámcově zachová, ale přesto v něm dojde k jedné zásadní změně. Hlavní roli nájemného vraha, kterou v původním filmu ztvárnil přední hongkongský herec Chow Yun-fat, si tentokrát nezahraje muž, ale žena. Konkrétně herečka Lupita Nyong'o, která vyhrála Oscara za vedlejší roli ve filmu 12 let v řetězech a objevila se i ve frančízových filmech - posledních Star Wars nebo marvelovském Black Pantherovi.

Podle informací serveru Deadline, který zprávu zveřejnil jako první, by se nový Killer měl vrátit k rozpoznatelnému stylu původního snímku. Ten proslul zejména svými takřka baletními akčními sekvencemi s originální choreografií. Na přelomu milénia se pak Woo s touto poetikou prosadil i v Hollywoodu, kde natočil například druhý díl série Mission: Impossible nebo thriller Tváří v tvář.

K hollywoodské produkci se Woo vrací po dlouhých patnácti letech od premiéry nepříliš výrazného filmu Výplata. Natáčení jeho nového snímku bude probíhat koncem letošního roku v Německu a Francii.