Cinepur / Časopis pro moderní cinefily

V Hollywoodu vzniká remake Toniho Erdmanna s Jackem Nicholsonem

V Hollywoodu vzniká remake Toniho Erdmanna s Jackem Nicholsonem

novinka / Redakce / 8. 2. 2017

Jacku Nicholsonovi se líbil Toni Erdmann. Dokonce natolik, že s nápadem natočit remake oslovil studio Paramount. Podle magazínu Variety se již studiu podařilo získat na remake práva. Aktuálně se tak hledá scénárista a režisér, který předělávku nejúspěšnějšího evropského filmu loňského roku napíše a natočí.

Jack Nicholson ztvární titulní roli nenapravitelného postaršího šprýmaře, který se vydá do zahraničí sblížit se se svojí workoholickou dcerou. Letos osmdesátiletý Nicholson se tak kvůli tomuto filmu vrátí z hereckého důchodu, v němž trávil posledních sedm let. Naposledy účinkoval v romantické komedii Poznáš, až to přijde, kde hrál otce jednoho z hrdinů.

Roli Ines, v níž v Tonim Erdmannovi zářila Sandra Hüller, si zahraje americká komička Kristen Wiig. Ta zároveň bude snímek produkovat společně s Willem Ferrellem a režisérem Adamem McKayem (Sázka na nejistotu). Autorka původního filmu, německá režisérka a scénáristka Maren Ade, zde bude působit jako výkonná producentka.

Hollywood tak připravuje remake evropského snímku ještě před letošním vyhlášením Oscarů, kde právě Toni Erdmann bude jedním z největších favoritů v kategorii cizojazyčných filmů. Konkurenci pro něj může představovat íránské drama Klient, jehož tvůrci se kvůli zákazu, čerstvě vydanému prezidentem Trumpem, nebudou moci ceremoniálu zúčastnit.

Toni Erdmann se tak zřejmě zařadí do nevelké skupiny úspěšných evropských filmů, které se hollywoodského remaku dočkaly do dvou let od svého uvedení. V poslední době americká studia takto rychle přebírala zejména skandinávské snímky, horor Ať vejde ten pravý nebo thriller Muži, kteří nenávidí ženy.

Přečteno 2342x

Sdílejte na Facebook.com

Vytisknout článek

Ohodnoťte článek

Aktuální hodnocení článku
3 /2

Hodnocení na škále 0-5, vyšší číslo představuje lepší skóre.


komentáře

    přepište kód:

POSLEDNÍ ČÍSLO

Cinepur #141

#141

květen 2022



DALŠÍ ČLÁNKY


DALŠÍ Z RUBRIKY novinka

Španělský noir i Finchera nabídne Noir Film Festival

Festival v Litoměřících ukáže rituály

Nový Aronofsky i Panahi: Benátky oznámily soutěž

Ženy v animaci bude objevovat letošní Fest Anča

Méně známého Wajdu uvede Kino na hranici

Porotě v Cannes bude předsedat herec Vincent Lindon

Zbláznil se celý svět, nebo jenom my?, ptá se festival Kino na hranici

Locarno ocení americkou režisérku Kelly Reichardt


DALŠÍ Z RUBRIKY

Španělský noir i Finchera nabídne Noir Film Festival

Top Gun: Maverick / Mentor, který nedokáže přestat být hrdinou

KVIFF: Co letos vidět ve Varech? 5 tipů Cinepuru

Hrát si s prázdným prostorem / Rozhovor s animátorem Michaëlem Dudokem de Wit

Ostrůvek náročného dokumentárního kina / Visions du Réel 2022

Editorial 141

Trojúhelník smutku: Na rozbouřených vlnách satiry

Osamění nelze utéct? / 75. festival v Cannes


POSLEDNÍ ČLÁNKY AUTORA

Španělský noir i Finchera nabídne Noir Film Festival

Festival v Litoměřících ukáže rituály

75. Festival v Locarnu

Nový Aronofsky i Panahi: Benátky oznámily soutěž

15. Fest Anča v Žilině a ženy v animaci


RUBRIKY

anketa (31) / český film (116) / český talent (37) / cinepur choice (33) / editorial (116) / fenomén (83) / festival (113) / flashback (14) / fragment (18) / glosa (243) / kamera-pero (13) / kauza (1) / kniha (131) / kritika (1095) / mimo kino (190) / novinka (817) / pojem (36) / portrét (49) / profil (99) / reflexe (27) / report (146) / rozhovor (183) / scénář (4) / soundtrack (85) / téma (1013) / televize (130) / událost týdne (285) / videohra (81) / web (44) / zoom (171)